跟读停顿循环点任意一句前的说话人，从那句开始连播。

情景对话

基本课文

核心句

このボタンを押（お）すと，電源（でんげん）が入（はい）ります。按下这个按钮，电源就接通了。
そのパソコンは，たまにフリーズすることがあります。那台电脑偶尔会死机。
馬（ば）さんはとても上手（じょうず）にレポートをまとめました。小马很出色地整理了报告。
李（り）さんは来（く）るでしょうか。小李来吗？

会话 A：问路

すみません。市役所（しやくしょ）へはどう行くんですか。请问，去市政府怎么走？

この道（みち）をまっすぐ行（い）くと，デパートがあります。市役所（しやくしょ）はその隣（となり）ですよ。沿着这条路一直走，有一家百货商店。市政府就在那旁边。

ありがとうございます。谢谢。

会话 B：日常习惯

朝（あさ）ご飯（はん）は毎日（まいにち）きちんと食（た）べますか。你每天都正经吃早饭吗？

ええ。でも，たまに食（た）べないことがあります。嗯。不过偶尔也有不吃的时候。

会话 C：天气

あっ，雨（あめ）ですよ。啊，下雨了。

本当（ほんとう）ですね。早（はや）く家（いえ）に帰（かえ）りましょう。真的呢。早点儿回家吧。

会话 D：找人

すみません，馬（ば）さんはどちらでしょうか。请问，小马在哪儿？

馬（ば）さんはさっき出（で）かけましたよ。小马刚才出去了。

应用课文：散步

中文情景说明

北京分公司附近有大小不一的各类公园，有的公园里，还有用混凝土做的乒乓球台。一天，吃完午饭后，森和小马在公司附近散步。

场景 1：公园旁

ここを曲（ま）がると小（ちい）さな公園（こうえん）があって、子供（こども）たちがよく卓球（たっきゅう）をしているんですよ。从这个拐角过去，有一个小公园，孩子们经常在那儿打乒乓球。

卓球（たっきゅう）ですか？　公園（こうえん）で？打乒乓球？在公园里？

そうです。その公園（こうえん）にはコンクリートでできた卓球台（たっきゅうだい）があるんです。是的。那个公园里有用混凝土做的乒乓球台。

コンクリートの卓球台（たっきゅうだい）？　へえ、おもしろいですね。混凝土的乒乓球台？嘿，真有意思。

ええ、卓球（たっきゅう）をしたい時（とき）にいつでもできるんです。たまに公園（こうえん）のそばを通（とお）ることがあるんですが、必ず（かならず）だれかがやっていますね。是啊，想打乒乓球的时候随时都可以。我偶尔路过公园，必定有人在打。

场景 2：体育中心前

ここから300メートルほど行（い）くと、スポーツセンターがあります。从这里大概走300米左右，有一个体育中心。

スポーツセンター？　だれでも自由（じゆう）に利用（りょう）することができるでしょうか。体育中心？谁都可以自由使用吗？

ええ、だれでも利用（りょう）することができます。ただ、有料（ゆうりょう）ですが。是的，谁都可以使用。不过，是收费的。

馬（ば）さんもよく利用（りょう）するんですか。小马你也经常去吗？

たまにプールで泳（およ）ぐことがあります。でも、会員（かいいん）じゃないと夜（よる）8時（はちじ）以降（いこう）は利用（りょう）することができないんです。だから会員（かいいん）になろうと思（おも）っているんです。我偶尔会去游泳。但是，如果不是会员的话，晚上8点以后就不能使用了。所以我正在考虑成为会员。

会員（かいいん）になると、何（なに）かほかにも特典（とくてん）があるんですか。成为会员还有什么别的优惠吗？

会員（かいいん）の家族（かぞく）も安（やす）く利用（りょう）することができます。会员的家属也可以优惠使用。

场景 3：返回公司

今（いま）何時（なんじ）でしょうか。现在几点了？

もうすぐ1時15分（いちじじゅうごふん）になります。马上就1点15分了。

じゃあ、早（はや）く帰（かえ）らないと、午後（ごご）の会議（かいぎ）が始（はじ）まりますね。那么，不早点回去的话，下午的会议就要开始了。

このボタンを押すと、電源が入ります